China, gibasura ang tripartite talks sa Pilipinas

TAGBILARAN CITY, Bohol, April 19 (PIA)–Giingong mihina ang pag-angkon sa China sa gi-ilogang teritoryo sa Scarborough Shoal, human gibasura niini ang pagpa-ubos sa arbitration process.

Sa pahayag ni Department of Foreign Affairs (DFA) spokesman Raul Hernandez, gitumbok sa opisyal nga pinaagi lamang sa International Tribunal on the Law of the Sea (ITLOS) mahatagan og katin-awan kun kinsa ang adunay soberinya sa maong teritoryo.

Una niini, padayon nang gipadaplin sa China ang imbitasyon sa Pilipinas nga dalhon sa international tribunal ang pagresolbar sa nahitabong standoff sa Scarborough Shoal.

Sa usa ka pahayag, gipaabot ni Chinese embassy spokesperson Zhang Hua nga giingong mas gilauman sa China nga tinud-on sa Pilipinas ang nahiunang kasabotan nga ipaagi sa usa ka “friendly-consultation” ang isyu tali sa duha ka nasud ug dili una abrihan ang pultahan alang sa third party.

Nagtuo pa ang Chinese government nga mahimong mas komplikado ang sitwasyon kun tugotan ang pagsulod sa ITLOS sa giingong one-on-one dispute sa Scarborough Shoal ug ubang gi-ilogang teritoryo sa West Philippine Sea. (PIA-Bohol/ecb)

DOH nipasidaan sa mga sakit nga makuha tungod sa grabeng kainit

TAGBILARAN CITY, Bohol, April 19 (PIA)–Nipasidaan ang Department of Health (DOH) sa nagkalain-laing matang sa sakit nga posibleng mo-atake partikular na ang heatstroke dala sa grabeng kainit sa panahon.

Matud pa ni Dr. Lyndon Lee Suy sa Department of Health (DOH), adunay natural nga pamaagi ang lawas sa tawo nga maka-adjust sa init sa panahon apan moabot ang higayon nga dili na makaya niini ang taas nga temperatura.

Giingong heatstroke ang unang moigo tungod sa init nga panahon.

Sigun pa kang Suy, unang senyales sa heatstroke ang kakulang na og tubig sa lawas, makabati og pagka-uhaw nga kun dili madali, mahimong musangpot sa pagluya, pagkalipong o ang uban mawad-an sa panimuot nga mahimong madayonan na.

Gipasabot ni Suy nga bisan dili direktang naa sa ilawom sa init sa adlaw, mahimo pa gihapon nga mahimong biktima sa heatstroke sama na lamang sa mga naa sa sulod sa usa ka lugar nga walay maayong ventilation.

Sa mga skin diseases, daku ang posibilidad nga makakuha og bungang-adlaw ilabi na ang mga bata.

Gitambagan usab ni Suy ang mga mogawas taliwala sa init sa adlaw nga mogamit og sunblock isip proteksyon.

Maayo usab nga tagaan og pagtagad ang mga pagkaon nga daling mapan-us tungod gihapon sa grabeng kainit sa panahon sama na lamang sa mga pagkaon nga gitunuan, adunay sagol nga kamatis ug uban pa.

Base sa pasidaan sa Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA), padayon nga makasinati og init nga panahon ang nasud hangtud Mayo. (PIA-Bohol/ecb)

Government set to sustain manageable inflation

THE Aquino government renewed its commitment to create a better economic environment in the country for the benefit of all, especially the poor.

On Tuesday, the Palace said ensuring a controllable inflation rate remains a top priority of the Aquino administration.

“Maintaining a manageable inflation environment remains a priority of the Aquino administration, and we are glad to see our efforts bearing fruit.

The April 4 release of the Bangko Sentral ng Pilipinas states: “Year-on-year headline inflation continued to decelerate in March to 2.6 percent from 2.7 percent in February,” Presidential spokesman Edwin Lacierda said in a statement on Tuesday.

These figures means that the country remains below the government’s target inflation range of 3 to 5 percent for 2012 and that the March rate is the lowest since September of 2009. The February rate on the other hand is second to Malaysia’s 2.2 inflation rate in the Southeast Asian region, Lacierda said.

The Philippines was also able to out-perform even the developed countries like Singapore which posted 4.6 percent, Lacierda said in the statement.

“The government nonetheless remains sensitive to public sentiment as regards inflation, and continues its efforts to ensure that global trends do not adversely affect our people, especially those in the margins,” he said.

The pursuit of inclusive growth will continue to be the cornerstone of the Aquino government’s economic agenda, Lacierda said, assuring the public that the administration will sustain its efforts so that no one is left behind as the country advance toward equitable progress. (PCOO)

Forecast sa IMF nga mohinay ang ekonomiya sa nasud, gitubag sa Palasyo

TAGBILARAN CITY, Bohol, April 18 (PIA)–Gitubag sa Malacañang ang forecast sa International Monetary Fund (IMF) nga mohinay ang ekonomiya sa Pilipinas kun itandi sa ubang miyembro sa Association of Southeast Asian Nations (ASEAN-5) sugod ning tuiga hangtud sa 2013.

Base sa pahayag sa IMF, molambo lamang sa 4.2 percent ang gross domestic product (GDP) sa nasud karong 2012 samtang 4.7 percent lamang sa 2013.

Gitumbok nga hinungdan sa IMF ang hinay nga global trade ug ang grabeng pagdaginot sa administrasyon ni Presidente Benigno “Noynoy” Aquino III.

Midepensa si Communications Sec. Ricky Carandang nga makurat na lamang ang IMF kun malabwan ang ilang target.

Matud pa ni Carandang, nagtuo silang mokabat sa lima hangtud six percent ang ilambo sa atong ekonomiya karong tuiga.

Apan gitataw ni Carandang nga ang mahinungdanon, ang unsa mang paglambo sa nasud angay mas mabati sa kadaghanan.

“I believe the IMF will be surprised when our GDP growth exceeds their targets. We’re looking at 5 to 6 percent growth,” matud pa ni Carandang. (PIA-Bohol/ecb)

PH, ika-3 sa pinakadaghang kaso sa pagpatay sa mga mamamahayag sa tibuok kalibotan

TAGBILARAN CITY, Bohol, April 18 (PIA)–Wala natandog ang Pilipinas sa ikatulong pwesto isip adunay pinakadaghang kaso sa pagpatay sa mga mamamahayag sa tibuok kalibotan.

Matud pa sa 2012 Impunity Index sa Committee to Protect Journalists (CPJ) nga naka-base sa New York City, ang korapsyon ug dili epektibong criminal justice system sa Pilipinas ang hinungdan kun nganong wala pa nahatagan og hustisya ang 55 ka kaso sa pagpatay sa mga miyembro sa media niining milabay nga dekada.

Pipila sa padayon nga gitutokan sa CPJ ang Maguindanao Massacre niadtong tuig 2009 diin dili moubos sa 30 ang gidaghanon sa media ang gipatay ug ang pagpatay sa environmentalist ug broadcaster nga si Doc Gerry Ortega niadtong tuig 2011.

Nag-una sa listahan ang Iraq diin 93 ka kaso sa pagpatay sa mga miyembro sa media niining milabay nga dekada ang wala pa usab nasulbad.

Ikaduhang puwesto ang Somalia, ikatulo ang Pilipinas ug ika-upat usab ang Sri Lanka.

Matud pa sa CPJ, ang Impunity Index rating sa Pilipinas naa sa 0.589 unsolved journalist murders per million inhabitants.

Gitataw pa sa CPJ nga wala pa naapil sa ihap ang mga journalist nga namatay sa giyera o sa mga assignment sa nagkalain-laing coverage apil na sa mga lihok-protesta. (PIA-Bohol/ecb)

POEA warns OFWs against use of backdoor exit

THE Philippine Overseas Employment Administration warns Filipino workers, especially women, against accepting offers of employment that would require them to leave illegally using exit points in the southern parts of the country.

Administrator Hans Leo Cacdac said workers deployed through the backdoor exits would usually end up either stranded without work in a foreign country, or forced to accept low-paying household jobs or as farm hands in remote plantations or establishments used as front for prostitution.

Cacdac said human traffickers use exit points in the southern provinces to deploy workers without proper work documents to countries such as Malaysia, South Korea, China, Morocco, Lebanon, Syria, and other Middle East countries.

“From the southernmost parts of Mindanao and Palawan, traveling by sea to Malaysia is the more convenient way for a human trafficker to move its victims to their final country of destination,” Cacdac added.

The POEA administrator said that just recently, the Philippine Overseas Labor Office in Kuala Lumpur reported that five Filipino women are being held in a night club in Malaysia which is controlled by a large syndicate involved in human trafficking for prostitution.

The report said the syndicate transported the victims through the Zamboanga-Sandakan-Kota Kinabalu-Johor Bahru route.

Cacdac said recent studies on human trafficking in the Philippines indicated that most of the victims were travelers deceived by their recruiters about their real jobs or the conditions of their employment overseas.

“Hence, I would advise aspiring OFWs to be doubtful when recruiters offer Mindanao and Palawan as exit points. Please be very, very careful and always check whether the recruiter, foreign employer, and the job order are in POEA records,” Cacdac concluded. (POEA)

Pulse Asia Survey: Binay, top endorser sa mga senatorial bets

TAGBILARAN CITY, Bohol, April 17 (PIA)–Si Vice-President Jejomar Binay ang nag-unang endorser sa mga mokandidatong senador sa 2013 elections.

Sa survey sa Pulse Asia niadtong Pebrero 26 hangtud Marso 9, 2012, migawas nga 73% o 7 sa 10 ka respondents ang nag-ingon nga ibotar nila ang senatorial candidate ang i-endorso ni Binay. 20% usab ang nag-ingon nga dili nila ibotar ang endorsement sa bise-presidente.

Sa susamang survey, migawas usab nga 66% ang nag-ingon nga ibotar nila ang kandidatong suportahan ni Presidente Benigno “Noynoy” Aquino III samtang 25% ang dili mobotar niini.

51% o kapin sa katunga sa mga respondent usab ang ibotar ang suportahang kandidato ni kanhi Presidnete Joseph Estrada; 39% usab ang nag-ingon nga dili mobotar sa kandidato sa kanhi presidente.

Labing gamay nga tsansa ang makuha sa mga suportahan ni kanhi Presidente Gloria Macapagal-Arroyo diin 7% o wala pa’y isa sa matag 10 ka Pinoy ang mobotar sa mga kandidato ni CGMA. Naa sa 82% usab ang miingon nga dili nila ibotar ang mga manok ni Arroyo.

Matud pa sa Pulse Asia, consistent si Binay nga adunay pinakataas nga trust ratings ug pinakataas nga approval rating mao nga siguradong kusog usab sa katawhan ang mga kandidatong i-endorso niini.

Bisan pa niini, wala kini nagpasabot nga ibotar sa katawhan ang bisan kinsa lamang nga suportado ni Binay ug PNoy.

Gitataw sa Pulse Asia nga walay epekto kun dili matunong ang endorser ug kandidato tungod kay mas kahibalo na karon ang mga botante. (PIA-Bohol/ecb)