Palace: PNoy signs P14.6-B supplemental budget for calamity survivors

President Benigno Aquino III has signed the P14.6-billion supplemental budget for 2014 to fund
relief, rehabilitation and reconstruction efforts in areas affected last year by super Typhoon
Yolanda (Haiyan) and a magnitude-7.2 quake.

In a media briefing, Presidential Communications Operations Office head Herminio Coloma Jr.
said the President signed the budget last Dec. 26.

“On Dec. 26, it was signed…..Pinirmahan na ang joint resolution ng both houses of Congress
for the supplemental allocation of P14.6 billion (It was signed Dec. 26. This was the joint
resolution by both houses of Congress for the allocation of P14.6 billion),” Coloma said.

Yolanda, which tore through Visayas and Southern Luzon last November, left more than 6,100
dead.

The supplemental budget will also help survivors of other devastating cyclones. It will fund the
P40.9-billion rehabilitation plan President Aquino had approved.

Coloma said the rehabilitation plan had gone through several revisions and “various stages
of refinement.” (PND)

Myanmar, visa free na sugod karong Enero

MANILA, Jan. 02 (PIA)–Dili na kinahanglanon sa mga Pinoy ang visa sa pag-adto sa Myanmar sugod karong bulana.
Matud pa sa Department of Foreign Affairs (DFA), mahimo nang mosulod sa Myanmar ang mga Pinoy nga adunay ordinaryong pasaporte ug magpabilin didto sulod sa 14 ka adlaw sugod sa Enero 4, 2014.
Kini tungod kay sa maong petsa mahimong epektibo na ang kasabotan sa gobyerno sa Pilipinas ug Myanmar kalabot sa visa exemption.
Disyembre 5 sa dihang gilagdaan ang maong kasabotan sa pagbisita ni Myanmar President U Thein Sein dinhi sa nasud.
Gipaabot nga mas molambo pa ang turismo ug negosyo sa duha ka nasud pinaagi sa maong visa-free entry agreement. (PIA7-Bohol/ECB)

P14.6-B supplemental fund alang sa mga calamity survivors, gilagdaan na ni PNoy

MANILA, Jan. 02 (PIA)–Gilagdaan na ni Presidente Benigno ‘Noynoy’ Aquino III ang P14.6 bilyon nga supplemental budget nga gamiton alang sa padayon nga rehabilitation efforts sa mga lugar nga gi-again sa sunod-sunod nga kalamidad sa niaging tuig.

Matud pa ni Presidential Communications Operations Office (PCOO) Sec. Herminio Coloma Jr., gilagdaan na sa Presidente ang maong pondo niadto pang Disyembre 26.

Kahinomdoman nga gigahin na ang maong pondo gikan sa wala nagamit nga Priority Development Assistance Fund (PDAF) sa mga magbabalaod niadtong 2013.

Ang maong pondo gamiton alang sa paggasto sa mga calamity-related funds.

Kahinomdoman nga ubos sa naratipikahang P2.264 trilyon 2014 national budget, nahisulod usab didto ang P100 bilyon nga rehabilitation ug reconstruction fund alang sa mga lugar nga naagian sa bagyo, linog ug sa nahitabong krisis sa syudad sa Zamboanga. (PIA7-Bohol/ECB)

4 long weekend, nagpaabot karong 2014

MANILA, Jan. 02 (PIA)–Upat ka long weekend ang nagpaabot karong 2014.
Base sa Proclamation No. 655 nga gilagdaan ni Presidente Benigno ‘Noynoy’ Aquino III, magsugod ang long weekend sa Enero 31 (Biyernes) nga gi-deklarang special non-working holiday tungod sa Chinese New Year.
Long weekend usab ang Holy Week sugod Abril 17 (Hwebes Santo).
Adunay long weekend usab sa Agosto tungod kay itunong man kanunay sa katapusang Lunes sa buwan (Agosto 25) ang National Heroes Day.
Taas usab ang bakasyon alang sa Pasko karong 2014 tungod kay gi-deklarang special non-working days ang Disyembre 24 ug 26.
Mga regular holidays ang: Enero 1, Miyerkoles (New Year’s Day); Abril 9, Miyerkoles (Araw ng Kagitingan); Abril 17 (Hwebes Santo); Abril 18 (Biyernes Santo); Mayo 1, Hwebes (Labor Day); Hunyo 12, Hwebes (Independence Day); Agosto 25, Lunes (National Heroes Day); Nobyemre 30, Domingo (Bonifacio Day) ; Disyembre 25, Hwebes (Adlaw sa Pasko); ug Disyembre 30, Hwebes (Rizal Day).
Samtang ang mga special non-working holidays mao ang: Enero 31, Biyernes (Chinese New Year); Abril 19 (Sabado de Gloria); Agosto 21, Huwebes (Ninoy Aquino Day); ug Nobyembre 1, Sabado (All Saints Day).
Gi-deklarar usab nga special non-working days ang Disyembre 24 (Miyerkoles); Disyembre 26 (Biyernes); ug Disyembre 31 (Miyerkoles).
Special holiday usab alang sa tanang tunghaan ang EDSA Revolution Anniversary sa Pebrero 25, Martes.

Samtang i-anunsyo ra sa Malakanyang ang petsa sa Islamic holidays nga Eid’l Fitr ug Eid’l Adha. (PIA7-Bohol/ECB)

Tanang lakang himuon sa gobyerno aron masumpo ang ‘Mexican drug cartel’ sa nasud

MANILA, Dec. 27 (PIA)–Giseguro sa Malakanyang nga himuon ang tanang lakang sa gobyerno aron masumpo ang Mexican drug cartel nga giingong naglihok na karon sa Pilipinas.

Matud pa ni Kalihim Herminio “Sonny” Coloma, Jr. sa Presidential Communications Operations Office (PCOO) nga katungdanan sa mga alagad sa balaod nga dakpon ang bisan kinsang molapas sa balaod aron mapanalipdan ang katawhan.

“Siyempre po, pag-iibayuhin ang pagsisikap para masabat o mahuli ang mga lumalabag sa batas, pigilin ang kanilang krimen at pangalagaan ang kapakanan ng mga mamamayan,” matud pa ni Coloma.

Gipasusi na sa Malakanyang sa Bureau of Immigration (BI) ang record sa Interpol sa mga nalambigit sa Mexican drug cartel nga naa sa Pilipinas karon dala ang kilo-kilong shabu aron ibaligya.

Giingong gitugyan na usab sa BI ang pagsusi sa entry records sa mga miyembro sa Mexican Sinaloa drug syndicate.

Una niini, gibutyag kagahapon ni Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) Director General Arturo Cacdac, Jr., nga nakasulod na sa Pilipinas ang gikahadlokang Sinoloa drug syndicate sa Mexico.

Kini human sa ilang operasyon sa Batangas diin nasakmit nila ang 84 kilos nga methamphetamine hydrochloride o shabu nga nagkantidad og P420 milyon. 
Matud pa ni Cacdac nga ang nasud sa Mexico ang labing ulahing foreign country nga nag-operate og smuggled illegal drugs, partikular na ang shabu dinhi sa nasud gawas pa sa mga nasud sa China ug West African. (PIA7-Bohol/ECB)