PNoy, dili prayoridad ang Cha-cha apan andam usab maminaw sa mga niduso niini

TAGBILARAN CITY, Bohol, July 13 (PIA)– “Don’t fix what ain’t broke.”

Mao kini ang tubag ni Presidente Benigno “Noynoy” Aquino III sa pagbanhaw og balik sa planong pagbuhi sa panaghisgot sa Charter change (Cha-cha) nga giduso nilang Senate President Juan Ponce Enrile ug Speaker Feliciano Belmonte.

Miingon ang Presidente nga posibleng makadaot pa sa ekonomiya sa nasud kun i-pugos ang Cha-cha partikular na ang pipila ka economic provisions niini.

Nagtuo usab ang Presidente nga makayang mo-uswag ang ekonomiya sa Pilipinas bisan dili na bag-ohon pa ang Batakang Balaod.

Gipasigarbo og balik sa Presidente ang 6.4-percent nga growth rate sa nasud nga natala niining milabay nga quarter sa tuig.

Gitataw usab ni PNoy nga bisan dili prayoridad sa kagamhanan ang Cha-cha, andam usab siya nga maminaw sa pagpasabot sa mga nagduso niini. (PIA-Bohol/ecb)

Hulyo 23, special non-working day sa Bohol

TAGBILARAN CITY, Bohol, July 13, 2012 (PIA)–Gi-deklarar ni Presidente Benigno S. Aquino III ang Hulyo 23, Lunes isip usa ka special (non-working) day sa tibuok Bohol ug syudad sa Tagbilaran sa kasaulogan sa ika-158 nga Bohol Day.

Gipagawas sa Presidente ang deklarasyon pinaagi sa Proclamation No. 431 nga gilagdaan ni Executive Secretary Paquito N. Ochoa Jr. kagahapon, Hulyo 12, aron mahatagan og kahigayonan ang katawhan sa syudad sa Tagbilaran ug tibuok Bohol nga isaulog ug motambong sa mga kalihokan alang sa kasaulogan niini.

Pinaagi sa Akta Republika 7683, gideklarar na sa Kongreso nga special holiday sa tibuok Bohol ug syudad sa Tagbilaran ang Hulyo 22.

Apan gihatagan og pagtugot ni Presidente Aquino ang hangyo sa buhatan sa Gobernador nga ideklarar ang Hulyo 23 nga special (non-working) day sanglit nga Hulyo 22, nga natunong man sa adlaw nga Domingo ning tuiga.

Kahinumdoman nga sa Hulyo 22, 1854, nakabaton ug kaugaling-nan ang Bohol kauban ang Siquijor dihang gideklarar kining nabuwag na sa lalawigan sa Sugbo.

Sukad niini, gi-isip na ang Bohol sa kanhi kagamhanang Katsila nga lahi nga lalawigan ug misanong usab ang misunod nga riheman sa mga Amerikano. (PIA-Bohol/ecb)

Download the original attachment


PRESS RELEASE

Philippine Information Agency

Tagbilaran City Information Center

411-2292/ 501-8554/ 0920 954 5482 email piabohol171@yahoo.com

PNoy, dili prayoridad ang Cha-cha apan andam usab maminaw sa mga niduso niini

TAGBILARAN CITY, Bohol, July 13 (PIA)– “Don’t fix what ain’t broke.”

Mao kini ang tubag ni Presidente Benigno “Noynoy” Aquino III sa pagbanhaw og balik sa planong pagbuhi sa panaghisgot sa Charter change (Cha-cha) nga giduso nilang Senate President Juan Ponce Enrile ug Speaker Feliciano Belmonte.

Miingon ang Presidente nga posibleng makadaot pa sa ekonomiya sa nasud kun i-pugos ang Cha-cha partikular na ang pipila ka economic provisions niini.

Nagtuo usab ang Presidente nga makayang mo-uswag ang ekonomiya sa Pilipinas bisan dili na bag-ohon pa ang Batakang Balaod.

Gipasigarbo og balik sa Presidente ang 6.4-percent nga growth rate sa nasud nga natala niining milabay nga quarter sa tuig.

Gitataw usab ni PNoy nga bisan dili prayoridad sa kagamhanan ang Cha-cha, andam usab siya nga maminaw sa pagpasabot sa mga nagduso niini. (PIA-Bohol/ecb)

Hulyo 23, special non-working day sa Bohol

TAGBILARAN CITY, Bohol, July 13, 2012 (PIA)–Gi-deklarar ni Presidente Benigno S. Aquino III ang Hulyo 23, Lunes isip usa ka special (non-working) day sa tibuok Bohol ug syudad sa Tagbilaran sa kasaulogan sa ika-158 nga Bohol Day.

Gipagawas sa Presidente ang deklarasyon pinaagi sa Proclamation No. 431 nga gilagdaan ni Executive Secretary Paquito N. Ochoa Jr. kagahapon, Hulyo 12, aron mahatagan og kahigayonan ang katawhan sa syudad sa Tagbilaran ug tibuok Bohol nga isaulog ug motambong sa mga kalihokan alang sa kasaulogan niini.

Pinaagi sa Akta Republika 7683, gideklarar na sa Kongreso nga special holiday sa tibuok Bohol ug syudad sa Tagbilaran ang Hulyo 22.

Apan gihatagan og pagtugot ni Presidente Aquino ang hangyo sa buhatan sa Gobernador nga ideklarar ang Hulyo 23 nga special (non-working) day sanglit nga Hulyo 22, nga natunong man sa adlaw nga Domingo ning tuiga.

Kahinumdoman nga sa Hulyo 22, 1854, nakabaton ug kaugaling-nan ang Bohol kauban ang Siquijor dihang gideklarar kining nabuwag na sa lalawigan sa Sugbo.

Sukad niini, gi-isip na ang Bohol sa kanhi kagamhanang Katsila nga lahi nga lalawigan ug misanong usab ang misunod nga riheman sa mga Amerikano. (PIA-Bohol/ecb)

Aquino declares July 23 as a special (non-working) day in Bohol

TAGBILARAN CITY, Bohol, July 13 (PIA)–President Benigno S. Aquino III has declared July 23, which falls on a Monday, as a special (non-working) day in the province of Bohol and Tagbilaran City in commemoration of its 158th Foundation Day Anniversary.

The Chief Executive issued the declaration through Proclamation No. 431 signed by Executive Secretary Paquito N. Ochoa Jr. on July 12, to give the people in the entire province of Bohol and Tagbilaran City the full opportunity to celebrate and participate in the occasion with appropriate ceremonies.

The Province of Bohol and the City of Tagbilaran mark the commemoration of the 158th Foundation Day anniversary on Sunday, July 22, 2012.

President Aquino granted the request of the Office of the Governor to declare Monday, 23 July 2012, as a special (non-working) day instead of July 22, which falls on a Sunday.

On July 22, 1854, Bohol was separated from Cebu and, together with Siquijor, was created into a politico-military province during the Spanish rule in the Philippines.

Thereafter, it was recognized as a province during the American regime. (PIA/ECBongosia)

Presyo sa sardinas, mo-ubos sa Agosto

TAGBILARAN CITY, Bohol, July 12 (PIA)–Mo-ubos ang presyo sa sardinas sa Agosto.

Kini ang gikumpirmar ni Trade and Industry Secretary Gregory Domingo human sa ilang National Price Coordinating Council (NPCC) meeting sa miaging adlaw.

Giingong sa kasamtangang kapin sa P13 matag gamay nga lata sa sardinas, mo-ubos na kini sa P12.80.

Matud pa sa kalihim, gi-base ang bag-ong presyuhan sa taho sa Bureau of Fisheries and Aquatic Resources(BFAR) nga maayo na ang suplay sa isdang tamban.

Giingong mikunhod na usab sa P22 ang presyo matag kilo niini gikan sa kanhi P30.

Gipahinumdoman usab ni Domingo ang mga retailers nga molapas sa gitakdang presyo nga may tukmang reklamo silang ipasaka batok kanila.

Samtang miingon usab ang kalihim nga stable ang presyo sa mga nag-unang panaliton sa milabay nga mga adlaw. (PIA-Bohol/ecb)

DTI, nipasidaan sa mga tindahang mag-overprice sa asukal

TAGBILARAN CITY, Bohol, July 12 (PIA)–Nipasidaan ang Department of Trade and Industry (DTI) sa mga establisyimentong magbaligya og mas mahal sa P50 nga suggested retail price (SRP) sa matag kilo sa asukal.

Nihatag sa maong pasidaan si DTI Secretary Gregory Domingo human ang National Price Coordinating Council meeting nila niadtong miaging adlaw.

Matud pa ni Domingo, mihirit pa unta ang mga naa sa sugar industry nga isaka pa ngadto sa P52.00 ang matag kilo sa asukal sa rason nga kulang na kini sa suplay.

Apan wala kini gitugotan sa DTI human nahibaw-an nga may igo pang suplay.

Gawas sa pagpasabot, posibleng pasakaan usab sa DTI og reklamo ang molapas nga establisimyento kun mapamatud-an nga may pagkulang niini. (PIA-Bohol/ecb)

Aquino declares July 2 as a special (non-working) day in Tagbilaran City

TAGBILARAN CITY, Bohol, June 28 (PIA)–President Benigno S. Aquino III has declared July 2, which falls on a Monday, as a special (non-working) day in Tagbilaran City in the province of Bohol in celebration of its 46th Charter Day.

The Chief Executive issued the declaration through Proclamation No. 417 signed by Executive Secretary Paquito N. Ochoa Jr. on June 27, to give the people of Tagbilaran City the full opportunity to celebrate and participate in the occasion with appropriate ceremonies.

The city marks the commemoration of its Charter Day on July 1, which falls on a Sunday.

President Aquino granted the request of the Eleventh Sangguniang Panlungsod to declare July 2 as a special (non-working) day instead of July 1 in the city.

Tagbilaran became a chartered city on July 1, 1966 by virtue of Republic Act No. 4660. (PIA/PCOO)

Red tide alert sa Tagbilaran bay area

TAGBILARAN CITY, Bohol, June 27 (PIA)–Nipahimangno ang mga tinugyanan sa Bureau of Fisheries and Aquatic Resources (BFAR) sa publiko nga likayan una ang pagkaon sa tanang matang sa mga kinhason nga makuha sa kadagatan sa syudad tungod sa red tide.

Gibutyag ni Cresencio Pahamutang, ang tinugyanan sa BFAR nga gawas sa Tagbilaran bay area, mikatap na ngadto sa walo ka barangay sa syudad ang red tide.

Una nang nipahimangno sa miaging mga adlaw ang BFAR sa paglikay sa pagkaon sa tanang matang sa kinhason dinha sa Causeway nga gitaliwad-an sa Dauis ug Tagbilaran.

Apan sa usa ka radio interview ganinang buntag, gibutyag ni Pahamutang nga mikatap na usab ang red tide sa kadagatan sa Poblacion 1, Mansasa ug Poblacion 2 nga adunay taas nga red tide organism samtang ang kadagatan sa Bool, Cogon, Booy, Taloto ug Manga
nakitaan usab og red tide organism.

Gitambagan ang publiko nga likayan una ang pagkaon sa tanang matang sa mga kinhason nga makuha niining mga dapita hangtud sa tukmang panahon nga ilibkas na sa BFAR ang ilang red tide advisory.

Ang red tide namugna tungod sa climatic condition ug nakatampo usab niini ang mga gikan nga hugaw sa tawo ug mga hayopan nga mabanlas sa dagat gumikan sa mga pag-uwan.
(PIA-Bohol/ecb)

Auza.Net Opens Business Services Center

On June 23, 2012, Auza.Net formally opened its business services center located at Rm 1, K of C Building, K of C Drive, Tagbilaran City.  The center offers digital printing, color photocopy, international fax, online marketing, on-the-job training, Linux training and many more.

The company has reached nearly 8 years of providing Bohol with premium internet connection and website development services catering mostly to the local market.  It now expands its services to cater to the needs of businesses, professionals and students in the area.

The ribbon-cutting ceremony was led by the company’s technology consultant, Engr. Jerome Auza, together with his wife, Dr. Elva Auza and the blessing of the office was officiated by Fr. Desiderio “Kiking” Magdoza of the Our Lady of Lourdes Parish.   The celebration was attended by close family and friends with the company’s on-the-Job trainees.

Beginning Monday, the Auza.net Business Services Center will be providing the following services:

  • Online Marketing

  • On-the-Job Training and lectures for IT and Computer Students

  • Linux Download and Installation

  • Introduction to Linux for Office and Home Use

  • Scanning

  • Colored/black and white Printing

  • Clear photocopy

  • Bulk printing and scanning

  • Fax (Local, National and International)

  • ID and photo printing

  • Encoding

  • Lamination

  • Cell phone loading