TAGBILARAN CITY, Bohol, April 24 (PIA)–Gideklarar ni Presidente Benigno “Noynoy” Aquino III isip special non-working holiday ang adlaw sa piniliay sa Mayo 13.
Ubos sa Proclamation No. 571, s. 2013, gideklarar nga special non-working holiday ang adlaw sa piniliay aron mahatagan og patas nga kahigayonan ang tanang Pilipino nga makabotar.
“The President has declared Monday, May 13, 2013, a special public (non-working) holiday throughout the country. The Constitution designates national and local polls to be held on the second Monday of May and by virtue of Proclamation No. 571, s. 2013, the President wishes to enable the Filipino people to exercise their right to suffrage,” matud pa sa pahayag nga gipagawas sa Malakanyang karong adlawa.
“We enjoin all eligible to use this non-working holiday to participate in the electoral process that forms the bedrock of our democracy.” (PIA-Bohol/ecb/p-gg)
Anti-Cable Television & Cable Internet Tapping Act of 2013, gilagdaan na ni PNoy
TAGBILARAN CITY, Bohol, April 24 (PIA)–Gilagdaan na ni Presidente Benigno “Noynoy” Aquino III ang Republic Act No. 10515 o “Anti-Cable Television and Cable Internet Tapping Act of 2013”.
Nahisulod dinhi ang pagbawal ug may kaatbang nga silot ang ilegal nga pagkabit og koneksyon sa mga cable television (CATV) ug cable internet service provider.
Matud pa ni Presidential Spokesperson Abigail Valte, gilagdaan kini ni PNoy niadtong Abril 17, 2013.
May silot kini nga pagka-bilanggo og duha hangtud lima ka tuig o silot nga P50,000 hangtud P100,000 o pareho, depende sa kabobot-on sa husgado.
Kun ang nakalapas usa ka korporasyon o kapunongan, ang presidente, manager, managing partner o bisan kinsang opisyal sa korporasyon kapunongan nga direktang adunay partisipasyon sa maong kalapasan ang manubag.
Sa paglagda sa Presidente sa maong balaod, ang ilegal nga pagkabit sa bisan unsang signal nga gitanyag sa cable television (CATV) o cable internet system ug ang tuyong pagguba o pagkuha sa CATV o cable internet facilities, gibawal na.
Gidili usab sa maong balaod ang recording, reproducing, distributing, importing o pagpamaligya og mga intercepted o nadawat nga CATV system/network signals for commercial purposes nga walay pagtugot sa mga CATV o cable internet service provider.
Epektibo kining maong balaod 15 ka adlaw human sa kopletong pagmantala sa dili mo-ubos sa duha ka pamantalaan nga may kinatibuk-ang pagpakatap sa tibuok nasud. (PIA-Bohol/ecb/p-gg)
