PNoy, motambong sa 40th ASEAN-Japan Commemorative Summit sa Dec. 13-14 sa Tokyo

MANILA, Dec. 10 (PIA)–Motambong si Presidente Benigno ‘Noynoy’ Aquino III sa 40th ASEAN-Japan Commemorative Summit nga ipahigayon sa Disyembre 12 hangtud 14 sa Tokyo, Japan.

Matud pa ni Department of Foreign Affairs (DFA) Assistant Secretary Raul Hernandez, hisgotan sa maong summit ang pagpalig-on sa maayong relasyon dungan sa pagtubag sa regional ug international issues.
Giingong sa pag-abot ni Presidente Aquino ug iyang delegado sa Tokyo sa Disyembre 12, sugaton sila dayon og pipila ka bilateral Philippine-Japan events ug meetings ug mga kalihokan nga adunay kalabotan sa ASEAN-Japan Commemorative Summit nga ang aktuwal nga iskedyul sa Disyembre 13 ug 14.

Sa Disyembre 13 (Biyernes), ang Presidente ug ang uban pang ASEAN leaders motambong sa usa ka afternoon tea ceremony nga i-host sa ilang Majesties, Emperor Akihito ug Empress Michiko.

Dili kini usa ka traditional Japanese tea ceremony tungod kay susama lang kini sa usa ka “meet-and-greet high tea” nga molanat og 30 minutos.

Sa gabii nianang adlawa, mo-host og usa ka panihapon sila  Prime Minister Shinzo Abe ug Madame Akie Abe alang sa ASEAN Leaders ug sa mga kapikas niini sa kinabuhi.

Samtang sa Disyembre 14 (Sabado), aktuwal nga adlaw sa Commemorative Summit-Session 1 nga ipahigayon sa buntag ug tukion dinhi ang mga mahinungdanong hisgotanan tali sa mga lider sa ASEAN ug  Japan.

Sundan kini dayon og paniudto nga ang Nippon Keidanren (Japanese Business Federation) ang mo-host.

Giingong adunay duha ka outcome documents gikan niining summit– ang Vision Statement of ASEAN-Japan Friendship and Cooperation and its Implementation Plan ug ang Joint Statement of the ASEAN-Japan Summit.

Sa maong panagpulong giingong tukion sa duha ka lider ang kalabot sa disaster management ug reconstruction kabahin sa Typhoon Yolanda, economic concerns, maritime cooperation, people-to-people exchanges  ug ang Mindanao peace process.

Magbinay-loay usab ang duha ka lider sa ilang mga opinyon ug panglantaw kalabot sa gipatuman nga regional issues sa duha ka nasud. (PIA7-Bohol/ECB)

Phivolcs: Bohol will not sink; It is moving toward Cebu

TAGBILARAN CITY, Bohol, Dec. 05 (PIA)–There is no truth to allegations that Bohol will sink if

the aftershocks will reach more than 6,000 as circulated thru text messages.

However, part of Bohol, including Tagbilaran City, moved 55 centimeters toward Cebu.

This was disclosed by Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS)

Dir. Renato Solidum Jr. during the Public Forum on Disasters, Climate Change and Marine

Biodiversity held yesterday at JJ’s Seafood Village in Tagbilaran City.

“Actually, the reason why Bohol is around is because of earthquakes and the faults that move

vertically. Why? Because limestones are made up of corals and limestones cover a big part of

Bohol,” Solidum explained.

Solidum said the phenomenon was caused by the October 15 earthquake, but does not pose a

risk to Bohol or Cebu.

However, he urged Bohol leaders and residents to be better prepared. “Build back better,”

Solidum urged Boholanos.

Phivolcs recommends a distance of at least 5 meters on both sides of the active fault and avoid

construction of any structure on top of an active fault trace to avoid ground rupture hazard.

During the forum, Solidum said that it is not the earthquake itself that kills but the falling debris

and landslides.

The Phivolcs chief pointed out that design and construction are important factors to consider if a

structure can withstand an earthquake of the same magnitude as the one on October 15.

Phivolcs also clarified that the liquid that came out in a ground from Loon after the earthquake

was a manifestation of liquefaction.

Instead of worrying that Bohol island will sink, Phivolcs said the people should take note on the

upliftment of the ground as what happens in Maribojoc.

He said that while it is unlikely for the North Bohol Fault, the October 15 earthquake generator to

cause another tremor of the same energy within the lifetime of the present generation, this should

not be a reason to be complacent as there are other faults and volcanoes in other parts of the

country that will generate earthquakes.

Several houses, churches, schools, bridges and other public infrastructure in the northern part

of Bohol were damaged or destroyed when a magnitude 7.2 earthquake shook the province last

October 15. (PIA7-Bohol/ECB)

Phivolcs: Dili tinuod nga ma-unlod ang Bohol

TAGBILARAN CITY, Dec. 05 (PIA)–Dili tinuod ang mikatap nga balita pinaagi sa mga text messages nga ma-unlod ang Bohol kun mokabat na kapin sa 6,000 ang aftershocks human gitay-og sa kusog nga linog ang lalawigan niadtong Oktubre 15.

Apan ang ubang parte sa Bohol, apil na ang syudad sa Tagbilaran, misibog og 55 centimeters paingon sa Cebu.

Kini ang gibutyag ni Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS) Dir. Renato Solidum Jr. atol sa gipahigayong Public Forum on Disasters, Climate Change and Marine Biodiversity nga gipahigayon niadtong Disyembre 4 sa JJ’s Seafood Village, sa syudad sa Tagbilaran.

“Actually, the reason why Bohol is around is because of earthquakes and the faults that move vertically. Why? Because limestones are made up of corals and limestones cover a big part of Bohol,” pasabot ni Solidum.

“Build back better,” pag-aghat ni Solidum sa mga Bol-anon.

Gisugyot sa Phivolcs ang gilay-ong dili mo-ubos sa 5 meters sa matag kilid sa active fault ug likayan ang pagpatukod og mga imprastraktura ibabaw sa active fault trace aron malikayan ang ground rupture hazard.

Sa maong forum, gipasabot sa Director sa Phivolcs nga dili linog ang makapatay apan ang mga mangahagsa nga mga kabalayan o imprastraktura mao nga mahinungdanon gayud nga mosubay sa saktong building standard.

Gipasabot usab sa Philvolcs nga ang mga likido nga nanggawas gikan sa mga liki nga bahin sa lungsod sa Loon gitawag kini nga liquefaction og resulta lamang kini sa linog.

Inay nga mahadlok ug maguol nga maunlod ang isla sa Bohol, gisugyot sa Phivolcs nga kinahanglang magbinantayon gayud ang katawhan sa pagsaka ug paglihok sa yuta sama sa nahitabo sa lungsod sa Maribojoc.

Gitataw usab ni Solidum nga hanap nang molihok pa ang North Bohol Fault, ang hinungdan sa linog niadtong Oktubre 15.

Apan angay magbinantayon gihapon ang katawhan tungod kay aduna pay ubang faults ug bulkan sa ubang dapit sa nasud nga maoy makaingon og linog.

Daghang mga balay, simbahan, tunghaan, tulay ug ubang pampublikong imprastraktura sa Bohol ang nangahugno o nangaguba sa dihang gitay-og sa magnitude 7.2 nga linog ang lalawigan niadtong Oktubre 15. (PIA7-Bohol/ECB)

Finance Usec John Sevilla, bag-ong OIC sa Customs

MANILA, Dec. 05 (PIA)–Gitudlo ni Presidente Benigno “Noynoy” Aquino III isip officer-in-charge sa Bureau of Customs si Finance Undersecretary John Sevilla human niluwat sa pangatungdanan si Customs Commissioner Ruffy Biazon niadtong Lunes human gilambigit sa pork barrel scam.
Masaligon si Finance Chief Cesar Purisima kang Sevilla isip OIC sa Customs tungod kay giingong hanas kini sa ekonomiya, international relations ug sa pagpatuman sa mga proyekto.
Sa wala pa nahimong Finance Undersecretary, nahimong Executive Director si Sevilla sa Goldman Saks ug Associate Director sa rating agency nga Standard and Poor’s. (PIA-Bohol/ecb)

PH, bird flu virus-free gihapon

MANILA, Dec. 05 (PIA)–Gitataw sa Department of Agriculture (DA) nga nagpabiling bird flu-free ang Pilipinas sukwahi sa kahadlok sa pipila ka mga Pinoy sa H7N9 bird flu nga natala ning bag-o lang sa Hong Kong.

Gibutyag ni Assistant Director Simeon Amurao sa Bureau of Animal Industry nga 12 ka tuig nang bird flu virus-free ang Pilipinas.

Giingong sukad niadtong 2001, gidili na ang pagpasulod og mga manok gikan sa mga nasud sa China ug Hong Kong.

Matud pa nga gibantayan usab sa ahensya ang mga migratory birds nga posibleng magdala og virus.

Samtang matud pa sa tigpamaba sa Department of Health (DOH) nga si Dr.EricTayag, walay natalang kaso nga H7N9 bird flu sa nasud ug walay travel ban sa Hong Kong ug China.

Nipahinomdom ang ahensya nga kanunay manghunaw og kamot ug tabunan ang baba kun mo-ubo aron malikayan ang sakit.

Gitambagan usab ang mga poultry farmer nga ipahibalo dayon sa mga otoridad kun magkadaghan ang mamatay nilang binuhing manok aron mapugngan ang posibleng pagkatap sa virus.
Kahinomduman nga usa ka 36-anyos nga Indonesian domestic helper nga naggikan sa Shenzen, China ang mipalit, mi-ihaw ug mi-kaon sa manok ug kritikal karon ang kondisyon tungod sa maong bird flu virus. (PIA-Bohol/ecb)