PNoy, mihangyo’g tabang sa mga Bol-anon aron masigurong luwas ang mga istraktura sa Bohol

TAGBILARAN CITY, Bohol, Oct. 18 (PIA)–Nanawagan si Presidente Benigno ‘Noynoy’ Aquino III sa mga Bol-anon nga ipahibalo dayon sa ilang mga mayor kun may mabantayan silang daot sama sa mga liki sa istraktura sa ilang mga lugar human ang kusog nga linog nga nitay-og sa lalawigan niadtong Martes, Oktubre 15.

“Ipaalam agad ninyo sa inyong LGU at patingnan kung may duda kayo o kung may mapansin kayong cracks. Ituro ninyo sa ating mga imbestigador,” matud pa sa Presidente atol sa pakigpulong sa mga ahensiya sa gobyerno dinhi sa lalawigan sa Bohol niadtong Miyerkoles.

Gitumbok sa Presidente nga kinahanglang ipahibalo sa mga eksperto kun may makitang unsa mang kadaot aron mahatagan og pagtagad sa gobyerno ang maong istraktura.

Gimanduan sa Presidente ang Department of Public Work and Highways (DPWH) nga makig-alayon sa Provincial Engineering Office aron masiguro nga tanang mga istraktura masusi gayud og maayo tungod sa kusog nga linog ug mga aftershocks nga padayon pang nasinati sa mga dapit nga gitay-og sa kusog nga linog niadtong Martes.

Ang pinakabag-ong Building Code niadto pang 2010 nga gipatuman karon, nagtakda og mga angay nga ipatukod nga bag-ong istraktura nga dili maguba kun adunay linog nga 7.2 ang gikusgon, pahinomdom pa sa Presidente.

Gidugang pa sa Presidente nga ang problema mao ang mga karaang istraktura.

Matud pa sa Presidente nga adunay sumbanan nga gitawag nga retrofitting aron makasunod sila sa Building Code nga ang tuyo mao ang masiguro ang kaluwasan nila. (PIA7-Bohol/ECB)

Local officials request to postpone barangay polls in Bohol

TAGBILARAN CITY, Bohol, Oct. 17 (PIA) – Bohol local officials recommended to the COMELEC to suspend the barangay elections here after a 7.2 magnitude earthquake hit the province in the morning of October 15.

Bohol governor Edgar Chatto said the Sangguniang Panlalawigan passed a resolution asking the Commission on Elections (COMELEC) for the postponement of the barangay elections in Bohol and to grant special elections after the province has settled down from the tragedy.

Bohol has already been declared under a state of calamity.

Under Section 5 of the Omnibus Election Code, postponement or suspension of elections are granted in cases where there are conflicts, war, terrorism, and destructions of election records and paraphernalia and in “force majeure” or calamity.

Latest information says, COMELEC commissioners will tackle the resolution/request en banc today whether or not to grant the postponement of the barangay elections on October 28 in Bohol, especially in areas that are badly damaged by the earthquake. (PIA7-Bohol/ECBongos

PNoy leads distribution of relief packs to displaced families in Bohol

TAGBILARAN CITY, Bohol, Oct. 17 (PIA) — Pres. Benigno S. Aquino III led the distribution of relief goods here Wednesday for earthquake victims who have sought shelter at Tagbilaran Sports Complex following the deadly earthquake that rocked Bohol on Oct. 15.

The sports complex was packed with around 500 families as Pres. Aquino personally handed over relief packs to the evacuees.

The families fled their homes after a destructive 7.2 magnitude earthquake hit Bohol on Tuesday.

According to the Department of Social Welfare and Development (DSWD), more than 5,000 families were affected by the deadly quake, which left more than 100 dead in Bohol.

Bohol island was the hardest hit in central Philippines as the quake’s epicenter was located 2 kilometers southeast of Carmen town here.

Prior to visiting the evacuees, Pres. Aquino made an aerial tour of the quake-hit areas in the province.

DSWD Sec. Dinky Soliman assured that the social welfare department has already dispatched food and tents for the displaced families, adding that they will also bring in the unused tents that were brought to Zamboanga.

A C-130 cargo plane of the Philippine Air Force flew in a total of 2,000 food packs from DSWD in coordination with the Disaster Risk Reduction and Management Council (NDRRMC) in Bohol.

Aside from the food packs, 38 tents were likewise brought in for the quake-hit families.

Sec. Soliman added that the Department of Health will also send not only medicines but also medical tools needed to treat the injured victims who are admitted in hospitals in the province.

Pres. Aquino assured that his administration is ready to assist and respond to the needs of calamity-hit local government units.

From the sports complex, the President also checked on the damage caused by the earthquake on Tagbilaran Port.

Port officials estimate that around P500 million is needed to fund the repairs on the damaged port.

The port have resumed operations but big cargo ships are not yet allowed to use the port as of this writing. (PIA-7/Bohol/ECBongosia)

Tubig ug pagkaon, kinahanglan sa mga Bol-anon

TAGBILARAN CITY, Bohol, Oct. 17 (PIA)–Gi-angkon ni Bohol Gob. Edgar Chatto nga kinahanglan pa sa mga Bol-anon karon ang ilimnong tubig ug dugangan pa ang mga pagkaon sa mga lugar nga grabeng naapektuhan sa linog.

Kini tungod kay apektado man ang tinubdan sa suplay sa tubig sa lalawigan.

Dugang pa niini ang mga panawagan sa daghang mga residente nga mga lumolopyo sa mga lungsod sa Maribojoc, Loon ug Loboc nga nangayo og tabang.

Apan giseguro karon ni Chatto nga naabot na sa mga otoridad ug rescue teams ang pila ka mga lungsod nga nahimong isolated tungod sa kusog nga pagtay-og sa linog niadtong Martes

Gipasabot sa gobernador nga gawas sa mga lungsod sa Loboc, Loon ug Maribojoc, grabe usab ang kadaut sa 7.2 magnitude nga linog sa Antequera, Calape, Tubigon, Sagbayan, San Isidro, Clarin, Inabanga ug uban pa.

Ang maong mga lugar ang nakatala og daghang mga casualties.

Gawas sa relief operations, gipahigayon usab ang retrieval operations sa Loon ug sa Maribojoc tungod sa taho nga aduna pay mga nalubong nga buhi nga kinahanglang kubkobon.

Daku ang pasalamat sa mga local nga opisyal sa Bohol sa paspas nga pagresponde sa Metro Manila Development Authority (MMDA) nga nitabang sa search and retrieval operations nga nagdala pa og mga K9 dogs.

Sa pagkakaron, gihimong receiving area alang sa pagkolekta og mga relief goods ang Bohol Cultural Center.

Matud pa ni Police Officer 3 Carl John Legazpi, Operations Clerk sa Bohol Provincial Office, nikabat na sa 145 ang gidaghanon sa mga namatay sa Bohol.

Samtang mikabat na sa 374 ang mga nataho nga naangol ug adunay 22 pa nga missing. (PIA7-Bohol/ECB)

1,337 aftershocks, natala sa Bohol

TAGBILARAN CITY, Bohol, Oct. 17 (PIA)–Mikabat na sa 1,337 aftershocks ang natala ganinang buntag sa lalawigan sa Bohol human nitay-og ang magnitude 7.2 nga linog dinhi niadtong Martes, Oktubre 15.

Matud pa ni Karen Garcia, Data Management sa Philippine Institute of Volcanology and Seismology (PHIVOLCS), natala ang pinakakusog nga pagtay-og sa magnitude 5.5 nga linog ganinang alas 7:37 sa buntag.

Dugang pa ni Garcia, human sa maong pagtay-og, natala usab ang magnitude 4.5 nga linog sa Tagbilaran City ganinang alas 1:46 sa hapon.

Gibutyag usab sa opisyal sa PHIVOLCS nga upat pa ka nagsunod nga kusog nga aftershocks sa syudad sa Tagbilaran ang natala sukad kagahapon sa buntag.

Giingong makasinati pa og mga aftershocks ang mga Bol-anon sulod sa usa ka buwan apan magkahinay na kini.

Samtang gitin-aw usab sa PHIVOLCS nga walay bulkan sa isla sa Bohol sukwahi sa nikatap nga mga balita nga adunay aktibo nga bulkan sa Bohol nga maoy hinungdan sa kusog nga pagtay-og sa linog niadtong Martes.

Gipasabot usab sa PHIVOLCS nga ang giingong nanggawas nga kolor yellow nga tubig sa dagat sa lungsod sa Loon gitawag nga liquefaction og kasagarang manggawas human sa kusog nga linog susama sa nitay-og sa lalawigan sa Bohol niadtong Martes. (PIA7-Bohol/ECB)